¨Ñ´àµçÁ!ã¹¹éÓà¹èÒ·Ñ駻ÅÔ§-©Õè˹ÙÇè͹ áÁéÃдѺ¹éÓ·èÇÁàÃÔèÁŴŧã¹ËÅÒ¾×é¹·Õ訹ÊÒÁÒö¡ÅѺÁÒãªéªÕÇÔµ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèä´éµÒÁ»¡µÔ áµè㹺ҧ¾×é¹·Õè Âѧ¤§¨ÁÍÂÙèãµé¹éÓµèÍà¹×èͧ¹Ò¹áÃÁà´×͹ áÅÐÍÒ¨µéͧ¨ÁÂÒǵèÍ仨¹¶Ö§µé¹»Õ˹éÒ
ÊÒà˵ءÒÃàÊÕªÕÇÔµ¢Í§¼Ùé»ÃÐʺÍØ·¡ÀÑ ¨Ò¡ÍÔ·¸Ô¾Å¾ÒÂØ⫹Ãé͹ “¹¡àµ¹” (NOCK-TEN) ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡ÒóìÍØ·¡ÀÑÂà¹×èͧ¨Ò¡ÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§¾ÒÂØ⫹Ãé͹ “¹¡àµ¹” (NOCK – TEN) áÅÐÃèͧÁÃÊØÁ¡ÓÅѧáç¾Ò´¼èÒ¹·Ò§ÀÒ¤à˹×ÍáÅÐÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×͵͹º¹ áÅйéÓÅé¹µÅÔè§ µÑé§áµè»ÅÒÂà´×͹¡Ã¡®Ò¤Á¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹
ÃÐÇѧÀÑÂâä·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¹éÓ·èÇÁ ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁËÅѧÀѾԺѵÔÁÒàÂ×͹㹤ÃÑ駹ÕéÊÔè§Ë¹Ö觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑäÁèÂÔè§ËÂè͹仡ÇèÒ¡Òÿ×鹿ÙÊÀÒ¾¨Ôµã¨¢Í§»ÃЪҪ¹ ¤×Í ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧâäÃкҴ«Öè§à»ç¹¼Å¾Ç§¢Í§¡ÃÐáʹéÓ·Õè¾Ñ´¾Òàª×éÍâäµèÒ§æ á¾Ãè¡ÃШѴ¡ÃШÒÂä»·ÑèÇ ÍÕ¡·Ñ駹éӢѧÂѧà»ç¹áËÅè§à¾Òоѹ¸Øìàª×éÍâäãËéà¨ÃÔàµÔºâµä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
ÃÒ§ҹ¼Ùé»èÇ·Õèµéͧà½éÒÃÐÇѧà»ç¹¾ÔàÈÉ㹪èǧ¹éÓ·èÇÁ ʶҹ¡Òóì¹éÓ·èÇÁã¹¢³Ð¹Õé¹Í¡¨Ò¡¨ÐµéͧÃÐÇѧàÃ×èͧ¡ÒèÁ¹éÓáÅéÇ àÃÒ·Ñé§ËÅÒÂÂѧµéͧªèÇ¡Ѻà½éÒÃÐÇѧâäÃкҴ·Õè¨Ðà¡Ô´µÒÁÁÒ´éÇ ·Ñ駹ÕéÊӹѡÃкҴÇÔ·ÂÒ ¡ÃÁ¤Çº¤ØÁâä ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ä´éÃÒ§ҹ¢éÍÁÙÅ¡ÒÃà½éÒÃÐÇѧâä¨Ò¡âç¾ÂÒºÒŵèÒ§æ ·ÑèÇ»ÃÐà·È
ΌºÍÅä·ÂäÁèàÍÒ¾¹Ñ¹ºÍÅ ¤ÇÒÁËÇѧ·Õè¨Ð·ÓãËéºÍÅä·Âä´é仺ÍÅâÅ¡¹Ñé¹·ÓãËéºØ¤ÅÒ¡Ãã¹áǴǧ¡ÕÌҿصºÍÅ·ØèÁà·ÊÃþ¡ÓÅѧà¾×è;Ѳ¹Ò·Ñ¡ÉТͧ¹Ñ¡¿ØµºÍÅãËé·Ñ´à·ÕÂÁ¡Ñº¹Ò¹Ò»ÃÐà·È ˹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹á¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´·Ñé§ËÅÒÂàʹÍÇèÒ ¹èÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃ͹ØÒµãËéà»Ô´âµêо¹Ñ¹ºÍÅä´éÍÂèÒ§¶Ù¡¡®ËÁÒÂ
¹ÓàʹÍʶҹ¡ÒóìµÒÁµÑǪÕéÇÑ´ÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ 12 ËÁÇ´ áÅйÓàʹÍʶҹ¡Òóìà´è¹ã¹Ãͺ»Õ ÍÒ·Ôàªè¹ äͤÔÇà´ç¡ä·Â ¹éÓ·èÇÁ ·éͧäÁè¾ÃéÍÁ ÏÅÏ â´ÂàÃ×èͧ¾ÔàÈÉ»ÃШөºÑº¤×Í àͪäÍàÍ ËÃ×Í¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡Ãзº·Ò§ÊØ¢ÀÒ¾
This report presents 12 National Health Indicators and 10 health issues such as IQ of Thai children,flood in Thailand, unwanted pregnancy, ect. The special issue is HIA (health impact assessment): a mechanism for healthy public policy.
¹Óàʹ͢éÍÁÙÅʶԵÔʶҹÐÊØ¢ÀÒ¾ »Ñ¨¨Ñ·ÕèÊ觼ŵèÍÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐÃкººÃÔ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾ ÃÇÁ·Ñ駡ÒúÃÔËÒçҹÊÒ¸ÒóÊØ¢ ÊØ¢ÀÒ¾¡Ñº¾ÅÇѵ÷ҧàÈÃÉ°¡Ô¨ ¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È ¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ »ÃЪÒÊѧ¤Á ÏÅÏ
¹ÓàʹͼšÒÃÊÓÃǨÊÀÒÇÐÊØ¢ÀÒ¾»ÃЪҪ¹ä·Ââ´Â¡ÒõÃǨÃèÒ§¡Ò¤ÃÑ駷Õè 4 㹡ÅØèÁÍÒÂØ 15-59 »Õ áÅÐ 60 »Õ¢Öé¹ä» ¤Ãͺ¤ÅØÁ¢éÍÁÙžĵԡÃÃÁàÊÕè§ ¤ÇÒÁªØ¡¢Í§âä ÀÒÇЫÖÁàÈÃéÒ Í¹ÒÁÑÂà¨ÃԾѹ¸Øì áÅÐÊØ¢ÀÒ¾¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ
¹ÓàʹͻÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¹âºÒÂáÅÐÂØ·¸ÈÒʵÃì ʶҹ¡ÒóìÃкººÃÔ¡Òà ÂÒá¼¹ä·Â ÀÙÁÔ»ÑÒ ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅзÔÈ·Ò§¡ÒþѲ¹Ò´éÒ¹¡ÒÃá¾·Âìá¼¹ä·Â ¡ÒÃá¾·Âì¾×鹺éÒ¹ áÅСÒÃá¾·Âì·Ò§àÅ×Í¡
¢éÍÁÙÅʶԵÔÊØ¢ÀÒ¾ ·ÕèáÊ´§à»ç¹¡ÃÒ¿à¤Å×è͹äËǵÒÁ»Õ â´ÂÊÒÁÒöàÅ×Í¡à»ç¹¡ÃÒ¿¡ÒáÃШÒ (scatter plot) ¡ÃÒ¿á·è§àÃÕ§ÅӴѺ áÅСÃÒ¿á¹Çâ¹éÁ ·Õè¨ÓṡµÒÁ¾×é¹·Õèä´éËÅÒÂÃдѺ
¢éÍÁÙÅʶԵÔÊØ¢ÀÒ¾ã¹ÀÒ¾ÃÇÁ ·ÕèáÊ´§à»ç¹¡ÃÒ¿á¹Çâ¹éÁÃÒÂ»Õ ¾ÃéÍÁµÒÃÒ§¢éÍÁÙÅ áÅФÓ͸ԺÒ â´ÂÁÕÃкºáÊ´§¡ÃÒ¿á¹Çâ¹éÁ·ÕèÊÒÁÒöàÅ×Í¡áÅÐáÊ´§¢éÍÁÙÅʶԵÔËÅÒµÑǾÃéÍÁ¡Ñ¹ä´é
¢éÍÁÙÅʶԵÔÊØ¢ÀÒ¾ ·ÕèáÊ´§º¹á¼¹·Õè¡ÒáÃШÒ·ҧÀÙÁÔÈÒʵÃìÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´ ·ÕèÊÒÁÒöáÊ´§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ÃÒÂ»Õ ¾ÃéÍÁ¢éÍÁÙžԡѴʶҹ¾ÂÒºÒÅ·ÕèÊÒÁÒöàÅ×Í¡áÅФé¹ËÒä´é
¢éÍÁÙÅáÊ´§ÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§ªØ´´Ñª¹ÕªÕéÇÑ´´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾ (health indicators) ·ÕèÁÕ¡ÒõԴµÒÁâ´Âͧ¤ì¡ÃµèÒ§æ·Ñé§ÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈáÅÐͧ¤ì¡ÃÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ
¢éÍÁÙÅʶҹ¾ÂÒºÒÅáÅзÃѾÂÒ¡ÃÊØ¢ÀÒ¾ ·ÕèáÊ´§¾Ô¡Ñ´º¹á¼¹·Õè â´ÂÊÒÁÒöàÅ×Í¡áÅФé¹ËÒʶҹ¾ÂÒºÒŵÒÁ»ÃÐàÀ·áÅзÃѾÂҡ÷ÕèÁÕ ¾ÃéÍÁÃкººÑ¹·Ö¡¢éÍÁÙÅâ´Âʶҹ¾ÂÒºÒÅ